The Descendants

The descendants of William Elloitt threatened to sue us.

威廉·爱略特的后代威胁着要控告我们.

The descendants of Perez who lived in Jerusalem totaled 468 able men.

6住在耶路撒冷,法勒斯的子孙共四百六十八名,都是勇士.

The descendants of the Chinese nation are all over the world.

华夏子孙遍布世界.

The spiders that live in Buckingham Palace now are probably the descendants of the spiders that lived there during Victorian times-it's a whole parallel royal family but with spiders.

-6-如今住在白金汉宫的蜘蛛可能是维多利亚时代就住在里面的蜘蛛的后代——这简直就是和人类皇室平行发展的一个蜘蛛皇室。

The descendants of Gershom : Shubael was the first.

16革舜的长子是细布业.

They are the descendants of emperors and kings and are now living in reduced circumstances.

他们是帝王的后代，但是现在境况大不如前了。

Today's oil giants Exxon and Chevron are the descendants of the company.

当今的石油巨头埃克森公司和雪弗龙公司均是其后裔.

They are the descendants of plants imported by the early settlers.

它们是早期移民带来的一些植物的后代。

Many of them are descendants of the original settlers.

他们中许多人都是早期移民的后裔。

From the descendants of Immer : Hanani and Zebadiah.

20音麦的子孙中、有哈拿尼、西巴第雅.

Because we the survivors, are the descendants of the winners, not losers.

因为我们,活下来的人, 是胜利者的后代, 而不是失败者的.

They are descendants of the original English and Scottish settlers.

他们是最初的英格兰和苏格兰定居者的后代。

They are the descendants of Confucius.

他们是孔子的后裔。

These were the descendants of Shuthelah: through Eran , the Eranite clan.

书提拉的众子, 属以兰的,有以兰族.

Today, the descendants of those sailors mostly make their living off of farming, fishing, and selling their extremely rare postage stamps to collectors, but even with modern transportation they still remain one of the most isolated communities in the world.

如今，这些慷慨号船员的后代大都以农业、渔业以及向集邮者售卖他们稀有的邮票为生。但尽管有现代交通工具，皮特凯恩群岛的居民仍然是世界上被隔离的群体。

They were the direct descendants of the Dutch settlers.

他们是荷兰移民的直系后裔.

At that time Sibbecai the Hushathite killed Sippai, one of the descendants of the Rephaites, and the Philistines were subjugated.

户沙人西比该杀了伟人的一个儿子细派，非利士人就被制伏了。

The actor behind Oscar-winning films like Syriana, The Descendants and Good Night, And Good Luck. was once a door-to-door insurance salesman, a tobacco cutter and a seller of women's shoes.

这位奥斯卡电影《辛瑞那》、《后人》和《晚安，好运》中的主演曾做过保险公司的上门推销员、切烟工和女鞋销售员。

They are the descendants of Queen Victoria.

他们是维多利亚女王的后裔.

The descendants of Judah: Perez, Hezron, Carmi , Hur and Shobal.

1犹大的儿子是法勒斯, 希斯仑, 迦米, 户珥,朔巴.

In the Jino language, it means the descendants of the maternal uncle.

在基诺族的语言中，“基诺”就代表舅舅的后代。

In his numerous poems of adversity, he set up a monument of the beauty of life for the descendants.

在那无数的逆境歌吟中，苏轼给后人树起了一座生命之美的丰碑。

NIV The descendants of Perez who lived in Jerusalem totaled 468 able men.

6[和合]住在耶路撒冷,法勒斯的子孙共四百六十八名,都是勇士.

We are the descendants of Huangdi.

我们是黄帝的子孙.

From the descendants of Bebai : Jehohanan , Hananiah, Zabbai and Athlai.

28比拜的子孙中,有约哈难, 哈拿尼雅,萨拜, 亚勒.

The Pitcairn Islands have a population of a few dozen people, the descendants of the mutineers from the HMS Bounty.

皮特凯恩岛上只有几十人，都是当年英国皇家海军“邦蒂号”上的叛变船员的后裔。

NIV of the descendants of Bigvai , uthai and Zaccur , and with them 70 men.

14[和合]属 比革 瓦伊的子孙有乌太和撒布,同着他们有男丁七十.

Tradition has it that Chinese civilization originates from the era of Huang Di and Yan Di ， for they are the ancestors of Chinese people ， that is why the Chinese call themselves the descendants of Yan and Huang.

传说中国文明起源于炎帝和黄帝时代，因此“炎帝、黄帝”被奉为中华民族的祖先，这就是现在中国人自称是炎黄子孙的由来。

The descendants of Lyon ( the Designer Kaven) inherit the expert skill and rich experience in business from his farther, and established the ROBO brand.

里昂先生的后人（设计师Kaven）传承了父亲熟练的技术和丰富的商业经验，创立了ROBO品牌。

But this only shows the pride the descendants of Confucius felt.

唏,这只是孔门后代的得意.